Le vrai vainqueur est le vingt-neuvième chapitre du manga Valkyrie Apocalypse, ainsi que le quatrième et dernier chapitre du tome 7.
Résumé[]
Dans le passé, Ann découvre la chambre de Mary après son assassinat aux mains de son fils. Ann se rend compte que Jack n'avait eu personne pour lui faire preuve d'amour, et espère donc que Dieu aime peut-être Jack un jour. De retour dans le présent, Héraclès et Jack l'Éventreur s'apprêtent à mettre fin à leur duel, le quatrième combat du Ragnarök. Ils s'affrontent au corps-à-corps pour la première fois du combat : Héraclès avec son unique poing, Jack avec une porte et une barre de bois changées en armes divines. Héraclès semble tout de même conserver l'avantage dans cet échange, mais ses tatouages continuent de se propager à vue d'œil. De même, Jack perd toujours plus de sang à cause de son abdomen percé par un pilier, et ne tardera pas à s'effondrer.
En réalité, Jack avait caché dans sa manche le pilier sur lequel il s'était embroché l'abdomen. Jack attend donc le bon moment pour sortir cet atout secret, puis croit trouver une bonne occasion et essaie de transpercer la tête d'Héraclès par surprise avec le pilier. Mais Héraclès esquive de justesse et frappe Jack en pleine tête. Le tueur en série semble assommé, mais finit par chantonner "Le pont de Londres est tombé à l'eau" puis par se relever. Il chancèle, peine à marcher correctement, et a la tête embrumée dans un délire où il se voit vivre une enfance heureuse. Bien qu'il avance vers Héraclès, il ne semble guidé plus que par son instinct.
Finalement, sa dernière tentative d'attaque échoue, et Héraclès l'assomme de nouveau avec un coup de poing. Puis le héros grec lève le bras pour achever Jack. Soudain, Jack se redresse et plante ses deux mains dans la poitrine d'Héraclès, qu'il transperce mortellement. Il décide de nommer cette technique "Dear God" en hommage à Héraclès. Ce dernier comprend que Jack avait couvert ses gants de son propre sang, puis avait changé ce sang en arme divine, et s'était approché d'Héraclès dans le but de le transpercer avec cette arme de fortune. Ce plan ultime ayant fonctionné, Héraclès sourit et demande si sa couleur a changé, mais Jack répond avec fascination que non. Alors qu'Héraclès semble en mesure de frapper Jack une dernière fois pour le tuer, Héraclès n'en a pas la force et choisit plutôt de le serrer gentiment dans ses bras. C'est ainsi qu'Héraclès meurt avec le sourire, tout en s'excusant d'avoir crié sur Brunehilde, et en confiant à Jack la tâche de sauver l'humanité pour lui.
Le quatrième combat du Ragnarök s'achève donc par la victoire de Jack l'Éventreur et par la technique "Dear God", après avoir duré 26 minutes et 57 secondes. Le score est désormais de deux victoires pour chaque camp.
Résumé détaillé[]
Le chapitre débute sur le point de vue d'Ann après la mort de Mary. Elle se contenta de voir les nombreuses taches de sang couvrant la pièce, ainsi que le recueil de pièces de Shakespeare que le fils de Mary lisait souvent, également taché de sang. D'un air désespéré, Ann comprit que Jack n'avait personne pour lui enseigner ce qu'était l'amour, et espéra qu'au moins, Dieu saurait lui faire preuve d'amour un jour.

Héraclès et Jack s'affrontent au corps-à-corps pour la première fois.
Dans l'arène, Jack l'Éventreur et Héraclès s'engagent dans l'échange final du quatrième match. Pour la première fois depuis le début, ils s'affrontèrent au corps-à-corps. Héraclès se servit de son unique bras, tandis que Jack attrapa une charnière de porte arrachée comme arme contondante, et un morceau de porte comme bouclier.
Au bout d'un moment, conscient de son infériorité dans cet échange physique, Jack se contente d'esquiver les coups de son adversaire. Arès se plaint que Jack cherche à gagner du temps, car Héraclès sera bientôt entièrement recouvert par son tatouage, ce qui causerait sa mort. Mais Loki nie cela, car si Jack voulait gagner du temps, il ne serait pas entré dans cet échange au corps-à-corps. De plus, Jack est grièvement blessé depuis qu'il s'est embroché sur un barreau, et le temps est donc également compté pour lui. Loki comprend que Jack a une idée derrière la tête, mais ne voit pas ce que ça peut bien être.

Héraclès esquive le barreau de Jack, et l'assomme du revers de la main.
Loki a vu juste, car de son côté, Jack attend l'angle et le timing parfait pour sortir de sa manche le barreau sur lequel il s'était embroché, et le planter dans la tête de son adversaire. Enfin, quand Jack peut attaquer depuis l'angle mort d'Héraclès, il perce de l'avant avec sa pointe de barrière, mais Héraclès esquive au dernier instant et assomme Jack d'un puissant revers de la main.
Jack retombe au sol inanimé après un long vol plané. Les spectateurs humains se font une raison : Jack n'avait aucune chance de gagner depuis le départ. Dans les gradins, Ann les reprend alors, et les incite à descendre eux-mêmes dans l'arène s'ils se croient assez forts pour critiquer Jack. Mais un spectateur demande à Ann et aux autres membres du public de se taire, car il entend encore la voix de Jack.

Le délire de Jack aux portes de la mort.
En effet, Jack est de nouveau en train de chanter "Le pont de Londres est tombé à l'eau" d'une voix faible, et se relève en titubant puis admire la pleine lune dans le ciel. Il semble extrêmement mal en point. Il se met alors à délirer, et s'imagine enfant en train de vivre heureux. Il imagine le méchant cuisinier de son enfance lui apporter de délicieux plats avec un grand sourire, puis il imagine Jack Smith et sa mère se promener ensemble d'un air heureux, et éprouver de l'amour pour le petit Jack...
Dans la réalité, Jack semble tellement épuisé et proche de mourir que les spectateurs trouvent qu'il est fou de ne pas s'arrêter, et ont l'impression que ses pas sont guidés par son instinct seul tandis que sa conscience s'est déjà éteinte. Malgré tout, Jack fait de nouveau face à Héraclès, et le regard du tueur en série s'endurcit. Puis il lève son barreau et vise une fois de plus la tête d'Héraclès, mais le demi-dieu esquive sans peine et frappe Jack en pleine tête.

Héraclès frappe Jack en pleine tête pour mettre fin au combat.
Jack lâche son arme improvisée et perd connaissance, puis tombe vers l'avant. Héraclès déclare que Jack s'est bien battu, et qu'il est temps de mettre fin à ses souffrances. Héraclès lève alors son bras pour tuer Jack d'un dernier coup. Mais contre toute attente, Jack reprend connaissance, place un pied devant lui pour arrêter sa chute, et plante soudainement ses deux mains très profondément dans le torse d'Héraclès.

Les mains de Jack transpercent Héraclès.
Tous les spectateurs des deux camps sont muets de surprise. Jack prononce le nom de l'attaque : "Dear God", et annonce qu'il dédie cette technique à son cher ami Héraclès. Arès ne comprend pas comment de simples mains humaines ont pu percer la peau d'un dieu, mais Héraclès comprend tout de suite. En faisant mine d'avoir mal et de tenir sa blessure au flanc entre ses mains, Jack laissait en réalité ses gants se couvrir de sang, puis a transformé ce sang en armes divines grâce au pouvoir des gants instables, de sorte à pouvoir transpercer Héraclès avec.
Puis Héraclès demande si sa couleur a changé. Jack sourit en constatant que la couleur du héros de la justice est toujours la même, et conclut que c'est donc Héraclès qui a gagné. Héraclès soulève son bras et confirme que rien ne peut le faire changer. Arès crie à Héraclès d'achever le tueur, et Héraclès bouge en effet sa main à toute vitesse vers Jack.

La mort d'Héraclès.
Cependant, loin d'attaquer Jack davantage, Héraclès enveloppe en réalité son bras autour de Jack, et le serre doucement contre lui. Il répète alors ce qu'il avait dit au chapitre 27 : il aimera toujours les êtres humains. Jack sourit en qualifiant Héraclès d'incorrigible.
Héraclès commence alors à se décomposer, et s'excuse pour avoir crié sur Brunehilde au chapitre 21, puis demande à Brunehilde et Jack de sauver l'humanité pour lui. Enfin, sous les pleurs du public, Héraclès va au Niflheim et son corps disparaît pour toujours.
Jack regarde les dernières poussières d'Héraclès partir dans le vent depuis ses mains tachées de sang. Puis le combattant humain se demande de quelle couleur est sa propre aura, à présent. Il est alors déclaré vainqueur du quatrième match du Ragnarök, après une bataille de 26 minutes et 57 secondes.
Le score est désormais de deux victoires pour chaque camp.
Personnages[]
Dans l'ordre d'apparition :
- Ann
- Héraclès
- Jack l'Éventreur
- Brunehilde
- Göll
- Hermès
- Loki
- Arès
- Heimdall
- Jack Smith (illusion)
- Mary (illusion)
- Zeus
- William Shakespeare
- Arthur Conan Doyle
- Castor
Anecdotes[]
- Dans la version du chapitre 29 parue dans le tome 7, la scène où Héraclès frappe Jack du revers de la main est rendue beaucoup plus violente que dans la version du chapitre 29 parue dans le numéro de mai 2020 du Monthly Comic ZenonW.