Noah est en difficulté contre Arthur Gray et risque d'en mourir, se relevant encore et encore après chaque coup malgré ses blessures. Au départ, Jack profite du spectacle, trouvant cette tragédie "extraordinary". Mais Luna les rejoint sur le sommet du bateau et rappelle à Jack son serment : il ne devait laisser aucun mal arriver à Noah. Jack accepte puis s'interpose dans le duel entre père et fils, puis parvient à terrasser Arthur Gray après un court combat. En effet, Jack s'est désormais habitué aux mouvements de Gray, qui n'ont plus de secret pour lui. Gray demeure allongé sur le dos, sur le sommet du bateau, et regarde le ciel. C'est maintenant Gray qui traite Jack de monstre.
