Hitokiri contre kamikiri est le quatre-vingt-quatrième chapitre du manga Valkyrie Apocalypse, ainsi que le deuxième chapitre du tome 21.
Résumé[]
Après avoir vaincu Léonidas au terme du neuvième combat du Ragnarök, Apollon se retire de l'arène en saluant le public, et décide de garder la cicatrice que Léonidas a faite sur son visage, en guise de souvenir de cette bataille. Après cette nouvelle victoire, il ne manque plus que deux victoires aux champions des dieux pour remporter le tournoi.
Stressée par le score en défaveur de l'humanité, Brunehilde ne sait pas quel champion humain envoyer au prochain combat. Finalement, Soji Okita se propose lui-même pour le dixième combat, jaloux que Léonidas ait pu glorieusement mourir sur le champ de bataille contrairement à Okita lui-même. Brunehilde accepte cette requête, et Okita devient le dixième champion de l'humanité.
Les champions des dieux restants tiennent une réunion pour décider du prochain champion des dieux. Anubis insiste beaucoup pour combattre au dixième combat, ce que les autres dieux lui accordent. Puis Susanoo entre dans la salle de réunion et déclare que c'est lui qui combattra au prochain tour. Anubis veut lui expliquer que les autres viennent de donner leur accord pour qu'Anubis soit le prochain champion divin, mais Susanoo fait la sourde oreille jusqu'à ce qu'Anubis cède et lui laisse le dixième combat. La raison pour laquelle Susanoo est si empressé de combattre au prochain tour est qu'Hermès l'a informé que le prochain champion humain serait Soji Okita, le meilleur trancheur d'hommes de l'histoire. En tant que le meilleur trancheur de dieux du Valhalla, Susanoo juge donc qu'Okita est l'adversaire parfait pour lui.
Résumé détaillé[]
Suite à sa victoire contre Léonidas au terme du neuvième combat du Ragnarök, Apollon trouve encore l'énergie de répondre avec enthousiasme aux ovations des spectateurs du camp des dieux. Arès est impressionné qu'il lui reste tant d'énergie, mais Hermès affirme que ce n'est qu'une façade brillante comme il aime en afficher, puisqu'en réalité Apollon tient à peine debout. Ses concubines implorent alors Apollon de vite se faire soigner avant que ses blessures ne laissent d'horribles cicatrices, particulièrement sa nouvelle balafre au visage. Mais Apollon répond qu'il ne compte pas faire traiter ses cicatrices, car elles serviront de souvenir de cette bataille qu'Apollon vient de vivre.
"Sparte est la plus forte !"
Alors que l'ensemble des spartiates déplore la mort de leur roi Léonidas, Hagis les incite à redresser le dos, tout comme leur roi dont le dos était le plus imposant de l'histoire. Tous regardent vers le ciel, croient y voir le dos du fantôme de Léonidas, et s'exclament une fois de plus que Sparte est la plus forte.
Tandis que Hrist pleure la mort de sa petite sœur Geirölul, Kojiro Sasaki et Isami Kondo reconnaissent Léonidas comme un grand guerrier, qui résista à un ennemi aussi puissant qu'Apollon sans jamais faiblir ni montrer de signes d'intimidation. Soji Okita, lui, exprime sa jalousie envers Léonidas, qui eut la chance de mourir sur un champ de bataille déjà deux fois. En effet, Soji Okita est mort de tuberculose dans son lit. Isami Kondo, qui est mort exécuté, avoue qu'il partage ce sentiment. Soji demeure pensif pendant un certain temps...
Göll pleurait également Geirölul, se remémorant de joyeux souvenirs passés ensemble, mais elle se reprend finalement, et parle à sa sœur aînée Brunehilde du score actuel. En effet, si l'humanité perd encore deux combats, alors l'humanité sera exterminée. Mais Brunehilde n'arrive pas à garder la tête froide : la situation est si stressante qu'elle ne sait plus quelle décision prendre. La moindre défaite supplémentaire, et ce sera comme si les humains n'existaient déjà plus...
"Le capitaine de la première division du Shinsen gumi, Soji Okita, est prêt au combat."
Göll propose d'apporter son aide pour réfléchir à qui envoyer au prochain combat. Elle passe en revue les humains restants : Grigori Raspoutine, Michel de Nostredame, Simo Häyhä, Kintoki Sakata, et...
Elle est alors interrompue par l'arrivée de Soji Okita et Isami Kondo, portant un drapeau du Shinsen gumi. Soji annonce qu'il sera le prochain à combattre. Göll ne le reconnaît d'abord pas, mais Brunehilde lui donne son accord : elle décrit Soji comme le trancheur d'hommes le plus puissant de l'histoire, et lui confie le dixième combat du tournoi. Soji remercie Brunehilde et sort déjà son épée, une puissante aura se dégageant de son corps.
Dans une salle de conférence des dieux, treize chaises sont installées autour d'une table pour les treize champions des dieux, en vue d'une réunion des champions des dieux restants. Beaucoup de chaises sont vides, mais Zeus, Shiva, Thor, Loki, Odin et Anubis sont présents autour de cette table. Arès est également présent, debout derrière Zeus. Apparemment, Apollon et Belzébuth sont encore trop blessés pour venir assister à cette réunion, et de toute manière Belzébuth ne serait pas venu, d'après Zeus.
Loki titille un peu Shiva sur ses graves blessures, mais Shiva déclare que ses blessures ne le gênent plus du tout, et demande si Loki cherche la bagarre. Le dieu nordique feint grossièrement la peur de se battre, mais Odin le somme de se tenir à carreau, tandis que Thor lui adresse silencieusement un regard sérieux. Loki demande à son frère et son oncle pourquoi ils sont si tendus, mais obtempère.
Anubis demande à combattre au dixième combat avec insistance.
Zeus amorce alors le sujet de la réunion : il ne leur manque plus que deux victoires pour remporter le Ragnarök. Il suggère que les dieux n'auront besoin que de deux combats pour obtenir ces deux victoires, et donc que seuls deux champions des dieux pourront encore combattre. Zeus propose donc de choisir tout de suite quel dieu envoyer pour en finir avec ce tournoi. Anubis s'agite alors, et demande avec beaucoup d'enthousiasme de combattre au prochain tour. Il va jusqu'à se montrer menaçant avec Zeus afin que ce dernier accepte.
Zeus reconnaît qu'au départ, les champions des dieux s'étaient mis d'accord pour laisser le dixième combat à Anubis. Le chef du panthéon grec demande ce qu'en pensent les Nordiques. Loki et Odin expriment qu'ils n'ont aucune objection. Anubis se met alors à sauter de joie dans tous les sens, pendant que les battements de son cœur forment d'étranges bruits de percussions.
Susanoo veut combattre au dixième combat à la place d'Anubis, contre la volonté de ce dernier.
Mais Susanoo, autre dieu participant au tournoi, entre dans la salle en annonçant qu'il combattra au dixième combat. Une pression intimidante émane de lui et terrorise Arès. Mais Anubis semble peu affecté, et corrige Susanoo sur le fait que les dieux ont donné leur accord pour qu'Anubis combatte au dixième combat. Susanoo fait mine de comprendre, puis répète qu'il combattra au dixième combat. Le dieu égyptien croit que son comparse shintoïste a mal entendu, et répète qu'il a déjà été décidé qu'Anubis est le prochain à combattre, mais Susanoo répond qu'il n'était pas au courant, et qu'il combattra donc quand même au dixième combat. Anubis s'énerve, et répète encore et encore qu'il doit combattre au dixième combat, mais Susanoo garde parfaitement son calme en répétant posément qu'il n'était pas au courant, et qu'il combattra donc au dixième combat.
Anubis renonce à contrecœur au dixième combat en faveur de Susanoo.
Shiva ironise sur la fois où Zeus lui avait volé sa place pour combattre au deuxième combat, bien que Zeus ne semble pas comprendre la référence de Shiva. De son côté, devant l'obstination impassible de Susanoo, Anubis renonce et accepte de laisser Susanoo combattre au dixième combat, puis se roule par terre de colère et se recroqueville de tristesse. Zeus demande à Anubis si ça lui convient vraiment, mais le dieu égyptien reste déprimé et dit qu'il lâche l'affaire, afin de ne plus avoir à supporter de parler à Susanoo. Loki donne son accord pour laisser le dieu shintoïste gérer le prochain combat.
Par curiosité, Zeus demande à Susanoo pourquoi il tient tant à combattre au dixième combat. Avec un sourire excité, Susanoo répond que l'Einherjar de ce combat sera Soji Okita, le trancheur d'hommes le plus puissant de l'histoire. Zeus semble épaté, tandis qu'Arès demande où Susanoo a trouvé l'information du prochain combattant humain, supposée rester secrète. Hermès arrive soudainement, et admet que c'est lui qui a discrètement regardé le choix des Valkyries pour le dixième combat, et qui en a informé Susanoo. Arès se plaint que c'est de la triche, mais son frère Hermès se contente de rire.
Le narrateur nous annonce alors que d'après l'Eimeiroku, étude des arts martiaux impériaux publiée durant l'ère MeijiW, Susanoo est le fondateur de l'escrime japonaise. Au même moment, Susanoo brandit sa grande épée emballée dans un tissu, et clame que si l'humanité envoie aux dieux le plus puissant des trancheurs d'hommes, alors ce sera Susanoo, le plus puissant des trancheurs de dieux, qui lui fera face.
Personnages[]
Dans l'ordre d'apparition :
- Heimdall
- Apollon
- Arès
- Zeus
- Hermès
- Léonidas (illustration)
- Geirölul (illustration et flashback)
- Hagis
- Isami Kondo
- Soji Okita
- Kojiro Sasaki
- Hrist
- Göll
- Brunehilde
- Shiva
- Anubis (première apparition)
- Loki
- Odin
- Hugin et Munin
- Thor
- Susanoo (première apparition)