Le chapitre bonus 3 fut publié à la fin du tome 18, et se situe donc entre le chapitre 74 et le chapitre 75. Il comporte quatre courtes histoires, portant toutes sur le thème de la cuisine et de la nourriture.
Résumé[]
Les lois du Shinsen gumi[]
Le premier récit s'étend sur trois pages. Dans la chambre où Soji Okita attend son tour pour le Ragnarök, Kojiro Sasaki et Hrist sont assis à même le sol des deux côtés d'une table ronde. Ils sourient de joie en attendant un plat qu'Isami Kondo est allé cuisiner pour eux, et tiennent déjà leurs baguettes avec excitation. Soji Okita se tient silencieusement assis dans un coin de la chambre, tourné vers les deux convives, recroquevillé et le regard sombre.
Enfin, Isami Kondo arrive avec un sourire sincère et s'excuse pour l'attente, puis s'approche de la table ronde et y pose un grand bol. Ce récipient contient une espèce de soupe à l'apparence infecte et à la couleur douteuse, où flottent un gros navet, du tofu, une tête entière de poisson, des racines difficiles à identifier, et de nombreuses bulles inquiétantes. Kojiro et Hrist demeurent silencieux et s'efforcent de rester souriants, mais sont dégoûtés par le plat posé devant eux.
Hrist trouve l'apparence et l'odeur répugnante, commentant intérieurement que ce plat est encore pire que les tourtes au salmiakki que cuisine Brunehilde, dont l'horrible saveur fut tout de même jugée "délicieuse" par Kojiro au chapitre 13. Mais cette fois, même Kojiro analyse mentalement que l'odeur du plat de Kondo paraît hautement toxique et a le don de couper l'appétit à quiconque entre en contact avec elle. Puis Kojiro se laisse retomber assis en arrière, et prend la même pose qu'à la fin du chapitre 15 pour commenter qu'il n'a pas envie de mourir. Hrist comprend que Kojiro vient de simuler mentalement l'action de manger ce plat, et d'en mourir de nombreuses fois, comme quand il simulait ses assauts possibles contre Poséidon.
Prétextant des urgences, Kojiro et Hrist se lèvent et tentent de partir sans avoir touché au plat. Mais Okita les attrape par leurs vêtements et prend un air extrêmement menaçant pour leur rappeler que Kondo s'est donné du mal à faire la cuisine pour eux, et qu'ils n'ont pas intérêt à vexer Kondo. Terrifiés, Kojiro et Hrist doivent se résoudre à manger ce plat. Une fois qu'ils ont fini leur repas, ils demeurent tous deux allongés au sol, le ventre rempli, et complètement inertes.
La souffrance de la séparation[]
Ce récit, d'une longueur de deux pages, se situe à une date inconnue avant le sixième combat. Bouddha marche dans ce couloir avec un air très sérieux, son sceptre des Six Destinées sur l'épaule, et vient se placer devant une grande porte. Bouddha tire sur une corde reliée à un bélier en hauteur, qui vient donc se cogner contre une grande cloche au-dessus de la porte. Cette cloche résonne et déclenche l'ouverture de la double porte, révélant de très nombreuses et vastes étagères de confiseries de toutes sortes, dont les sucettes "Buddha Chups" dont Bouddha fit mention au chapitre 54, et le popcorn "Hato Poppocorn" que Bouddha fut vu en train de consommer au chapitre 44.
Bouddha perd son sérieux et se remplit les mains de paquets de confiseries, et éclate de rire en commentant qu'il n'arrive pas à choisir quelles confiseries manger. Finalement, il décide de manger de tout. Il se retrouve plus tard allongé, poussant un grand rot, et le ventre rondement rempli.
La cuisine, c'est de la science ![]
Cette histoire de trois pages se déroule à SmiljanW, en 1861 au plus tard. Milka Tesla vient de cuisiner un ragoût pour sa famille, mais l'ambiance est maussade car le ragoût est de très mauvais goût. Son père Milutin Tesla, sa mère Đuka Mandić, son grand frère Dane Tesla, son petit frère Nikola Tesla et sa petite sœur Marica Tesla semblent tous déprimés de devoir manger cela, et arrivent à peine à toucher à leurs assiettes, qui restent pleines. Très attristée, Milka s'excuse timidement et demande confirmation que son ragoût n'est pas bon.
Brusquement, son frère Nikola se lève, surprenant Dane assis à côté de lui. Mais en relevant la tête, Nikola affiche un sourire radieux à Milka, et lui affirme de ne pas s'inquiéter. Il clame que la cuisine, c'est de la science, puis il propose d'élaborer pour Milka une recette de ragoût parfaite grâce à la science. À l'aide d'instruments scientifiques comme des tubes à essai, de gestes précis et de proportions dûment mesurées, ainsi qu'avec l'aide de son grand frère Dane, Nikola élabore finalement une recette de ragoût parfaite.
Rayonnante, Milka applique cette recette et prépare un ragoût qui a une bien meilleure allure, puis sert ce "ragoût à la Nikola" à sa famille. Nikola se réjouit d'y goûter, clamant instinctivement que c'est délicieux avant de mettre sa cuillère en bouche... Mais dès qu'il y goûte, il est choqué de trouver ce ragoût très mauvais. Nikola se prend alors la tête, remettant sa science en question, et cherchant si la science ne fonctionne pas avec le ragoût.
C'est alors que Milka s'approche de son petit frère en tenant un grand pot de miel. Elle annonce qu'elle a versé une lourde quantité de miel dans le ragoût comme ingrédient secret, puis elle suggère de rajouter encore plus de miel si le ragoût n'est pas assez bon. Nikola serre le poing en s'exclamant "C.Q.F.D". Plusieurs décennies plus tard, cet incident d'enfance inspira la citation suivante de Nikola : "si vous regardez le passé, vous vous rendrez compte que les plus petites choses ont eu un énorme impact sur notre destin."
Tourte aux pommes spéciale[]
Au début de cette histoire s'étendant sur deux pages, Hlökk affale sa tête sur une table dans sa chambre, se plaignant d'avoir faim, voire de mourir de faim. C'est alors que Jack l'Éventreur arrive, remercie Hlökk d'avoir patienté, et pose devant sa tête une assiette contenant une tourte aux pommes que Jack qualifie de "spéciale". Fascinée, Hlökk se redresse et juge que cette tourte a un aspect très simpliste, puis mord le bout de la tourte. Ses yeux s'illuminent alors, et elle semble se régaler.
Très enjouée, Hlökk demande si ce qu'elle vient de mordre depuis la tourte est bien du fromage. Jack s'essuie les mains avec une serviette et répond qu'il s'agit d'une tourte aux pommes et au cheddar. Il cite : "une tourte aux pommes sans fromage, c'est comme une étreinte sans passion", puis précise que le goût salé du fromage complète parfaitement la douceur des pommes. Il veut poursuivre ses explications, mais Hlökk lui ferme la bouche et la pinçant entre deux doigts.
Hlökk sourit gentiment à Jack en rétorquant qu'elle n'a pas besoin d'autant d'explications : pour elle, cette tourte est bonne, et c'est tout ce qu'il y a à dire. Jack sourit à son tour et lève les mains pour faire signe qu'il a compris, puis répond "Yes ma'am", puis s'assied à côté de Hlökk après avoir placé une théière sur la table et s'être servi une tasse de thé. Hlökk semble à présent réjouie.
Personnages[]
Dans l'ordre d'apparition :
- Soji Okita
- Hrist
- Kojiro Sasaki
- Isami Kondo
- Bouddha
- Nikola Tesla
- Dane Tesla
- Milka Tesla
- Milutin Tesla
- Đuka Mandić
- Marica Tesla
- Hlökk
- Jack l'Éventreur